minibi Terms and Conditions

These Terms are an independent English-language draft for international users. Mandatory consumer protections in a user’s country of habitual residence continue to apply.

1. Scope and acceptance

1.1. These Terms govern access to the minibi app and website, including profiles, content, chat, catalogues, bookings, orders, and professional tools.

1.2. Users may review and save these Terms before registration. Acceptance requires an affirmative action; silence does not constitute consent.

1.3. A Consumer acts outside a trade or profession. A Professional uses minibi for business purposes. Consumer provisions do not apply to Professionals where incompatible.

1.4. Users must be at least 18 or otherwise have the legal capacity and authorisation required in their jurisdiction.

2. Platform role and user-to-user contracts

2.1. minibi provides an online intermediary service. Unless an offer expressly states otherwise, minibi neither sells nor performs products or services listed by Professionals and is not a party to a contract between a Professional and a Customer.

2.2. Sellers must state whether they act as a trader or private individual and provide all identity, contact, price, payment, performance, cancellation, warranty, and other pre-contract information required by applicable law.

2.3. Where a seller is not a trader, consumer rights applicable to trader-consumer contracts may not apply. minibi may request verification but does not guarantee a seller’s status, quality, or reliability.

2.4. In the current product, users agree product or service details directly, including through chat. minibi does not currently conclude or collect payment for those contracts on behalf of Professionals.

3. Accounts and security

3.1. Users must provide accurate information, protect credentials, and report unauthorised access promptly. Accounts may not be transferred without permission.

3.2. Public or professional features may require identity or business verification. Verification is not an endorsement.

4. Acceptable use

4.1. Users must not publish unlawful, deceptive, discriminatory, violent, sexually abusive, privacy-invasive, or infringing material, or engage in spam, fraud, scraping, review manipulation, or interference with the service.

4.2. Illegal-content notices may be sent to minibils2026@gmail.com. Appeals concerning moderation decisions may be sent to minibils2026@gmail.com.

5. minibi plans and payments

5.1. This section applies only to subscriptions purchased directly from minibi. Transactions for a Professional’s products or services remain between that Professional and the Customer.

5.2. Before purchase, minibi will show the total price and currency, taxes, duration, billing frequency, renewal terms, and payment method. Renewal requires clear notice and authorisation. Cancellation prevents charges after the paid period ends.

5.3. Statutory cancellation, refund, and conformity rights remain unaffected. Any Professional selling to consumers is responsible for providing legally required pre-contract information, confirmation, withdrawal instructions, and warranties.

6. Content and intellectual property

6.1. Users retain rights in their content and confirm they may publish it. They grant minibi a non-exclusive, worldwide, royalty-free licence limited to hosting, technically adapting, displaying, and distributing the content to operate and promote the features they choose.

6.2. The licence ends when content is deleted, subject to temporary technical copies, legal retention duties, and content lawfully shared by others. minibi software, trademarks, and design remain protected.

7. Suspension, termination, and business-user fairness

7.1. minibi may act to address security risk, legal duties, fraud, or material breach. Unless urgency or law prevents it, minibi will explain the reason, duration, and appeal route.

7.2. Where EU Platform-to-Business rules apply, changes affecting Professionals will be notified on a durable medium with the required notice period, and applicable data-access, restriction, termination, and complaint rights will be respected.

8. Availability and liability

8.1. minibi uses reasonable care but may temporarily interrupt the service for maintenance, security, or events outside its reasonable control.

8.2. Nothing excludes liability that cannot lawfully be excluded, including liability for fraud, gross negligence where applicable, death or personal injury, data protection duties, or mandatory consumer rights.

9. Governing law and disputes

9.1. The relationship with minibi is governed by the law of the Russian Federation. This choice does not remove mandatory protection granted by the law of a Consumer’s habitual residence, including protection under Article 6 of the Rome I Regulation where applicable.

9.2. Consumers may bring proceedings before courts available under mandatory consumer jurisdiction rules. Complaints: minibils2026@gmail.com.

10. Changes and final terms

10.1. Material changes will be communicated clearly before taking effect and will not apply retroactively where prohibited. If a provision is invalid, the remaining provisions continue to apply.

10.2. This English version stands on its own for the international service and must be adapted before launch wherever local law requires additional disclosures or terms.